Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der DSGVO für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Wolfgang Collmann
Osterende 20
26849 Filsum
Deutschland
E-Mail: Wolfgang.Collmann@T-Online.de
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung von WomoPilot erhoben werden, zu welchem Zweck dies geschieht und welche Rechte Sie haben.
Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung eines funktionsfähigen Dienstes) sowie — soweit Sie aktiv Daten eingeben — Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).
3. Zugriffsdaten / Server-Logs
Beim Aufruf dieser Website werden automatisch Informationen in Server-Logdateien gespeichert, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind:
- IP-Adresse des anfragenden Rechners
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Name und URL der abgerufenen Datei
- Übertragene Datenmenge
- Browsertyp und -version
- Betriebssystem
Diese Daten werden ausschließlich zur Sicherstellung des technischen Betriebs der Website verwendet und nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Logs werden nach spätestens 7 Tagen gelöscht.
4. Nutzereingaben (Routenplanung, Suche)
Wenn Sie die Routenplanungs- oder Suchfunktion nutzen, werden die eingegebenen Ortsbezeichnungen zur Verarbeitung an externe Dienste übermittelt (Nominatim, OSRM — siehe Abschnitt 7). Diese Eingaben werden von WomoPilot nicht dauerhaft gespeichert.
Wenn Sie den KI-Assistenten für die Routenplanung nutzen, werden Ihre Texteingaben (Reisewünsche) an die API von Anthropic (Claude) übertragen und dort verarbeitet. Bitte geben Sie keine sensiblen personenbezogenen Daten in den KI-Assistenten ein.
Spracheingabe: Sie können Ihren Reisewunsch für den KI-Assistenten auch einsprechen. Die Aufnahme wird dazu an unseren Server übertragen und dort lokal in Text umgewandelt (Spracherkennung Whisper auf unserem eigenen Server). Die Audio-Aufnahme wird nicht gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben — nur der erkannte Text erscheint anschließend in Ihrem Eingabefeld und wird erst mit dem Absenden der Planung wie eine Texteingabe behandelt (siehe oben). Der Mikrofonzugriff erfolgt ausschließlich nach Ihrer Bestätigung über den Aufnahme-Button.
4a. Foto-Uploads (Stellplatz-Fotos)
Sie können zu Stellplätzen eigene Fotos hochladen. Hochgeladene Bilder werden zur automatisierten inhaltlichen Prüfung (Stellplatz-Bezug, erkennbare Personen oder Kfz-Kennzeichen) an die API von Anthropic (Claude) übertragen. Bilder, auf denen Personen oder Kennzeichen erkennbar sind, werden automatisch abgelehnt und nicht gespeichert.
Freigegebene Fotos werden auf unserem Server gespeichert und öffentlich in der App und auf der Webseite angezeigt. Beim Verarbeiten werden eingebettete Metadaten (z. B. EXIF-Daten inklusive GPS-Position der Aufnahme) entfernt. Abgelehnte Bilder werden nicht gespeichert.
Zum Schutz vor Missbrauch wird beim Upload eine zufällig erzeugte, anonyme Geräte-Kennung übermittelt und mit dem Foto gespeichert (Begrenzung der Uploads pro Gerät und Tag). Diese Kennung lässt keinen Rückschluss auf Ihre Person zu. Mit dem Upload bestätigen Sie, dass Sie das Foto selbst aufgenommen haben und uns ein einfaches Nutzungsrecht zur Anzeige einräumen. Jedes Foto kann von Nutzern gemeldet werden und wird nach mehreren Meldungen automatisch ausgeblendet. Eine Löschung können Sie jederzeit formlos per E-Mail verlangen (siehe Abschnitt 8).
4b. Fahrzeugprofil (Gewicht, Höhe, Breite, Länge)
Sie können optional ein Fahrzeugprofil mit den Maßen Ihres Fahrzeugs hinterlegen. Dieses Profil wird ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät gespeichert (im Browser bzw. in den App-Einstellungen) und ist keinem Nutzerkonto zugeordnet.
Bei einer Routenberechnung mit aktivem Profil werden die Fahrzeugmaße zusammen mit den Routenkoordinaten an unseren Server übertragen und dort zur Berechnung an die externen Dienste openrouteservice (Profil-Routing) und Overpass API (Beschränkungs-Hinweise) weitergegeben — siehe Abschnitt 7. Die Übertragung an diese Dienste erfolgt über unseren Server; Ihre IP-Adresse wird dabei nicht an die Dienste übermittelt. Auf unserem Server werden weder das Fahrzeugprofil noch die Anfrage dauerhaft gespeichert.
4c. Bewertungen und Kommentare
Sie können Stellplätze mit 1–5 Sternen bewerten und optional kommentieren — ohne Nutzerkonto. Zur Zuordnung wird die gleiche zufällig erzeugte, anonyme Geräte-Kennung wie bei Foto-Uploads verwendet (siehe Abschnitt 4a): pro Gerät und Stellplatz ist eine Bewertung möglich, die Sie jederzeit direkt am Gerät ändern oder löschen können. Die Kennung lässt keinen Rückschluss auf Ihre Person zu. Der optionale Spitzname wird öffentlich neben der Bewertung angezeigt — verwenden Sie dort keinen Klarnamen, wenn Sie anonym bleiben möchten.
Kommentare werden vor der Veröffentlichung automatisiert geprüft (Beleidigungen, Werbung, personenbezogene Daten Dritter). Dazu wird der Kommentartext samt Spitzname an die API von Anthropic (Claude) übertragen — siehe Abschnitt 7. Abgelehnte Kommentare werden nicht veröffentlicht. Jede Bewertung kann von anderen Nutzern gemeldet werden und wird nach mehreren Meldungen automatisch ausgeblendet. Eine Löschung können Sie auch formlos per E-Mail verlangen (siehe Abschnitt 8).
4d. Nutzungs-Protokoll (anonyme Routen-Statistik)
Zur statistischen Auswertung der Nutzung und zur Verbesserung des Dienstes speichern wir bei jeder berechneten Route einen anonymen Protokolleintrag. Gespeichert werden ausschließlich: Zeitpunkt der Berechnung, Herkunft (App oder Web), Name des Start- und Zielorts, Anzahl der Wegpunkte, Streckenlänge und Fahrdauer, ob mit Fahrzeugprofil gerechnet wurde, sowie ggf. die App-Version.
Es werden dabei keine IP-Adresse, keine Geräte-Kennung und keine exakten Koordinaten gespeichert und keine Angaben, die einen Rückschluss auf Ihre Person oder einen einzelnen Nutzer erlauben. Die Einträge sind untereinander nicht verknüpfbar. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer anonymen Nutzungsstatistik).
5. Cookies und Sitzungsdaten
WomoPilot verwendet technisch notwendige Session-Cookies zur Aufrechterhaltung der Blazor-Server-Verbindung. Diese Cookies sind für den Betrieb der Anwendung zwingend erforderlich und werden nach dem Schließen des Browsers gelöscht. Es werden keine Tracking-Cookies oder Cookies zu Werbezwecken eingesetzt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (technisch notwendig).
6. Schriftarten
Diese Website verwendet die Schriftarten Nunito und Inter. Diese Schriftarten sind lokal auf unserem Server gespeichert und werden nicht von Google-Servern oder anderen externen Quellen geladen. Es findet daher keinerlei Datenübertragung an Google oder Dritte statt.
6a. Google Maps (externer Link)
WomoPilot bietet die Möglichkeit, eine geplante Route mit einem Klick in Google Maps zu öffnen. Wenn Sie auf „In Google Maps öffnen" klicken, werden Sie zu Google Maps weitergeleitet. Dabei werden die Routenkoordinaten bzw. Ortsnamen als Teil der URL an Google übermittelt. Diese Übertragung findet ausschließlich durch Ihre aktive Handlung (Klick) statt — WomoPilot selbst sendet keine Daten an Google.
Für die Verarbeitung der Daten durch Google gelten die Datenschutzbestimmungen von Google LLC .
7. Externe Dienste und Datenweitergabe
Nominatim (OpenStreetMap Foundation)
Bei der Suche nach Orten und der Routenplanung werden Suchanfragen (Ortsnamen) sowie einzelne Routen-Koordinaten (z. B. zur Länder-Erkennung für die Spritpreis-Schätzung) an den Nominatim-Dienst der OpenStreetMap Foundation übermittelt. Es erfolgt keine dauerhafte Speicherung durch Nominatim. Datenschutz: OSMF Privacy Policy .
OSRM (Open Source Routing Machine)
Für die Routenberechnung werden Start-, Ziel- und Zwischenkoordinaten an den öffentlichen OSRM-Demonstrationsserver übertragen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an den Server übermittelt.
Anthropic Claude (KI-Funktionen)
Für KI-Funktionen werden Daten an die API von Anthropic PBC (548 Market St, PMB 90375, San Francisco, CA 94104, USA) übertragen: Ihre Texteingaben im KI-Routenassistenten, die Inhalte öffentlich zugänglicher Betreiber-Webseiten (automatische Stellplatz-Analyse), von Nutzern hochgeladene Stellplatz-Fotos (automatisierte Bildprüfung, siehe Abschnitt 4a) sowie Bewertungs-Kommentare samt Spitzname (automatisierte Textprüfung, siehe Abschnitt 4c). Wenn Sie im KI-Assistenten die Option „von meinem Standort" nutzen und den Standortzugriff erlauben, wird zusätzlich ein grober Ortsname (z. B. „Hamburg") als Startkontext an Anthropic übertragen — keine exakten Koordinaten. Anthropic verarbeitet diese Daten gemäß seinen Nutzungsbedingungen. Bitte übermitteln Sie keine sensiblen personenbezogenen Daten. Da Anthropic seinen Sitz in den USA (Drittland) hat, erfolgt die Übermittlung auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 DSGVO; Auftragsverarbeitungsvertrag mit Anthropic). Datenschutz: https://www.anthropic.com/privacy .
openrouteservice (HeiGIT gGmbH)
Wenn Sie ein Fahrzeugprofil hinterlegt haben, wird die Route über den Dienst openrouteservice der HeiGIT gGmbH (Heidelberg, Deutschland) berechnet. Dabei werden die Routenkoordinaten und Ihre Fahrzeugmaße übertragen — die Anfrage erfolgt über unseren Server, Ihre IP-Adresse wird nicht an den Dienst übermittelt. Datenschutz: HeiGIT Privacy Policy .
Overpass API (OpenStreetMap)
Für die Beschränkungs-Hinweise (Gewicht/Höhe/Breite), die Versorgungs-Suche entlang der Route (Entsorgungsstationen, Wasserstellen, LPG-Tankstellen) und für den Import von Stellplatzdaten werden Kartenabfragen an die Overpass API gestellt. Dabei wird der Verlauf Ihrer berechneten Route übertragen — die Anfrage erfolgt über unseren Server, Ihre IP-Adresse wird nicht an den Dienst übermittelt.
Tankerkönig (Spritpreise)
Für die Reisekosten-Schätzung werden aktuelle Kraftstoffpreise an Punkten entlang Ihrer Route beim Dienst Tankerkönig (creativecommons.tankerkoenig.de, Datenbasis: Markttransparenzstelle für Kraftstoffe des Bundeskartellamts) abgefragt. Die Abfrage erfolgt über unseren Server; Ihre IP-Adresse wird dabei nicht an den Dienst übermittelt.
Open-Meteo (Wettervorhersage)
Für die Wetteranzeige an den Etappenzielen einer Route sowie auf Stellplatz-Detailseiten werden die jeweiligen Koordinaten an den Wetterdienst Open-Meteo (open-meteo.com) übertragen. Die Abfrage erfolgt über unseren Server; Ihre IP-Adresse wird dabei nicht an den Dienst übermittelt.
OpenStreetMap-Kartenmaterial (Leaflet / OSM-Tileserver)
Die Kartenkacheln werden vom OpenStreetMap-Tileserver geladen. Dabei wird Ihre IP-Adresse sowie der angeforderte Kartenbereich an die Server der OpenStreetMap Foundation übertragen. Datenschutz: OSMF Privacy Policy .
8. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:
- Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte per E-Mail an: Wolfgang.Collmann@T-Online.de
9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Die zuständige Aufsichtsbehörde für Niedersachsen ist:
Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
www.lfd.niedersachsen.de
Stand: Juli 2026